Za Murphyja je morda vse skupaj res le šahovska partija, a njegov način mi ni všeč in zato ne morem delati zanj.
Za Murphyja je to možda samo partija šaha ali ne slažem se sa njegovim metodama i neæu to da radim.
Ta teden imam trening preživetja, zato ne morem nič obljubiti.
Imamo trening preživljanja napolju ove nedelje. Ništa ne mogu da obeæam.
Glede tega poteka preiskava, zato ne morem komentirat.
To je još uvek pod istragom. Zato ne mogu da komentarišem.
Vaše domnevanje je napačno, zato ne morem odgovoriti na vprašanje.
Vaša je pretpostavka pogrešna pa ne mogu odgovoriti na pitanje.
Ne poznam vaše kulture, zato ne morem odgovoriti.
Ne poznajem vašu kulturu pa ne mogu odgovoriti.
Prav zato ne morem več nadaljevati.
Zato to više ne mogu da radim.
Nismo vedeli, kam je odšel, zato ne morem povedati ali je to resnica ali ne.
Nismo znali gde je otišao, zato ne mogu da kažem je li to istina ili nije.
Naslednji dan moram biti zelo zgodaj v službi, zato ne morem iti.
Voleo bih da mogu, ali sam saznao da moram ujutru biti rano na poslu, pa ne mogu.
Jaz sem bogat in zato ne morem razumeti fantove situacije.
Ah, da. Ja sam bogat pa ne mogu shvatiti što mali proživljava.
No, nisem je poznala, zato ne morem reči, da jo res.
Nisam je poznavala, tako da mi ne nedostaje.
Zato ne morem izgubiti še tebe kot mojega klienta.
Zato ne smem da te izgubim kao klijenta.
Zato midva ljubiva droge in zato ne morem vrniti slike.
Eto zato ti i ja volimo droge i eto zato ja ne mogu da vratim tu sliku.
Zato ne morem, ne da bi se vprašal, ali ni bila tvoja smrt pravtako pod tvojimi pogoji.
Zato ne mogu a da se ne pitam da li je i tvoja smrt, takoðe, bila pod tvojim uslovima.
Nimam menstruacije, zato ne morem dišati po njej.
Nemam menstruaciju.Ne znam kako mogu da se èujem kao da imam menstruaciju.
Lepotni izbor je isti dan kot tekma, zato ne morem.
Sveèanost je na isti dan kada i utakmica, pa ne mogu.
Prosim povej mojim staršem, da je najina raziskava temne snovi v kritičnem obdobju in zato ne morem priti domov na poroko bratranca Sanjayja.
Otvoreno je! Reci mojim roditeljima da je moje istraživanje tamne tvari dostiglo kritiènu toèku, i da se ne mogu vratiti kuæi na vjenèanje mog roðaka Sanjaya.
Zato ne morem razumeti, kako to, da se danes ni prikazal.
Zato ne mogu da shvatim kako je danas zaboravio da doðe?
Ampak tvoje sranje je v mojem življenju, zato ne morem stati križem rok.
Tvoji problemi utièu i na moj život, moram da uradim nešto povodom toga.
Vidiš, oče, zato ne morem več nositi kardinalskih oblačil.
Vidiš, oèe, zato više ne mogu da nosim kardinalsku odoru.
George pravi, da je eden najinih prednikov jezen in da zato ne morem zanositi.
George kaže da se jedan od naših predaka ljuti na nas. Zato ne mogu zatrudnjeti.
Nekatere izbire ti ne dovolijo več poti nazaj in zato ne morem nikoli več priti domov.
Neke odluke ne dopuštaju da se vrate. I sad, ja više nikada ne mogu da se vratim kuæi.
Zato ne morem nič narediti, vsaj tako pravi.
Da. Zato ne može ništa da uradi.
In zato ne morem nič narediti zanj.
I zato ne postoji ništa što mogu da uradim za njega.
Ravno zato ne morem biti s teboj.
И баш зато не могу да будем с тобом.
Žal mi je, da so se moji dosežki zgodili podnevi in zato ne morem dobiti enake nagrade.
Žalim što ja doprinosim usred bela dana pa ne mogu dobiti istu nagradu.
Oprostite mi, imela sem močno poškodbo glave... in si zato ne morem spomniti določenih oseb.
Žao mi je. Zbog ozljede glave nisam zapamtila odreðene ljude.
Ko sem študij pustil, mi je faks vzel štipendijo, zato ne morem nazaj.
Možeš li prestati govoriti "opake"? To je vec 15-ti put u zadnjih deset minuta. Moj agorafob mi odgovara.
Zjutraj imam sestanek s stranko, zato ne morem ostati dolgo.
Moram se sastati sa klijentom ujutro, tako da ne mogu ostati dugo.
Ampak v Quebecu je, zato ne morem iti.
Da, osim što je gore u Kvebeku. Tako da ne mogu da idem.
Še nikoli me niso obudili, zato ne morem primerjati.
S obzirom da ranije nisam vaskrsla, nemam sa èime da to uporedim.
Žalostno je, da nenehno govorimo: "Ne verjamem, zato ne morem imeti skupnosti, zato sem odrezan od moralnosti, zato ne morem iti na romanje."
Тужно је што упорно говоримо: "Нисам верник, и не могу да имам заједницу и одсечен сам од моралности, и не могу да идем на ходочашће."
Zato ne morem tudi jaz braniti ustom svojim, govoril bom v duha svojega stiski, žaloval v duše svoje bridkosti.
Zato ja neću braniti ustima svojim, govoriću u tuzi duha svog, naricati u jadu duše svoje.
Zopet drugi pa: Oženil sem se, in zato ne morem priti.
I treći reče: Oženih se, i zato ne mogu doći.
0.47122406959534s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za Murphyja je to možda samo partija šaha ali ne slažem se sa njegovim metodama i neæu to da radim. 